由中国外文局指导、中国翻译协会主办，北京甲申同文翻译有限公司承办的第十二届全国口译大赛（英语）于2023年4月至10月举办。大赛旨在促进翻译学科建设和语言服务行业的繁荣与发展、培养高素质语言服务人才，更好的服务国家发展大局和国际传播能力建设。
本次大赛主赛事为交替传译，采用初赛、复赛、总决赛三级赛制。新葡萄官网共有11名同学报名参赛，全部晋级辽宁省复赛，其中8名同学以三等奖以上的成绩入围全国总决赛。在辽宁省复赛中，MTI口译方向研究生廖茜妮、张美玉、孙乔雅和英语2001班学生张静怡等4名同学获得一等奖，口译方向研究生唐勾践和郑晓旭获得二等奖，英语1901班学生姚佳轶和2102班学生徐钟晴获得三等奖，另有3名同学获得优秀奖。
在2023年9月举行的本届全国口译大赛全国决赛中，张美玉同学获得二等奖，廖茜妮同学获得三等奖，唐勾践、姚佳轶和徐钟晴等三名同学获得优秀奖。 此外，今年有两名MTI口译方向研究生参加了同声传译全国总决赛，廖茜妮同学获得三等奖，唐勾践同学获得优秀奖。
总体来看，本届全国口译大赛交替传译复赛和决赛阶段新葡萄官网成绩优异，同时在同声传译总决赛中首创佳绩，这不仅彰显出新葡萄官网同学在口译学习中孜孜以求的精神，更是对学院口译教师团队勤恳奉献的回报。由于同学们在本届全国口译大赛的出色表现，新葡萄8883官网AMG邓建华老师、李洋老师、张金玲老师、任蕊老师和高璐璐老师荣获优秀指导教师称号。